Photo : Pexels Le lac de Bouzey est un réservoir d’environ 127 hectares construit au XIXe siècle pour alimenter le canal des Vosges. Il compte deux plages surveillées en été : la principale, exposée au sud, avec jeux d’eau et de sable et petite restauration, et la plage Mansuy, plus sauvage et abritée du vent.
La navigation à moteur y est interdite, ce qui en fait un plan d’eau calme pour la voile, le kayak ou le paddle ; le Cercle de Voile d’Épinal y propose des locations et des stages. Un sentier d’environ 7 km fait le tour du lac. Le site garde aussi la mémoire de la rupture de la digue en 1895, qui fit 87 victimes dans la vallée de l’Avière.
La surveillance de la baignade a lieu l’après-midi, en juillet et août. Le matin, le lac est généralement calme ; les vents thermiques se lèvent plutôt l’après-midi.